Buitenlander in Nederland begraven (vanuit Duitsland)
29 juli 2005
Vraag nummer: 3924 (oude nummer: 6289)
Geachte dame/heer,
Onze vader is Duitser en woonachtig in Duitsland.
Hij wil graag bij ons in Nederland begraven worden.
Waar moeten wij rekening mee houden. Wat moete wij regelen.
Antwoord:
Geachte heer of mevrouw,
Uw vader kan zonder enig probleem in Nederkand begraven worden. U hoeft niet vantevoren te regelen. Dat kan ook niet, want er valt niets te regelen.
Na het overlijden geeft de Ortsbehörde een vergunning af, net als voor een begraving in Duitsland zelf het geval zou zijn. Met die vergunning mag transport naar Nederland plaats vinden en kan bij de burgerlijke stand in Nederland een verlof tot begraven worden gevraagd. Dat soort vergunningen kun je natuurlijk niet vooraf regelen.
Je hoeft er als familie ook niets voor te doen; dat doet de uitvaartverzorger na het overlijden.
Een Duitse uitvaartverzorger zal wellicht ook een laissez-passer (lijkenpas) als bedoeld in het Verdrag van Berlijn invullen, maar dat is voor Nederland niet nodig. Want Nederland is niet gebonden aan dat Verdrag.
Maar dat is ook geen probleem; we gooien in Nederland die laissez-passez gewoon weg, als we hem krijgen. Niet nodig.
De meer 'juridisch-technische' kant (met wat voor wetten heb je van doen) was onlangs ook behandeld in deze rubriek. Zie vraag 5824: "Overlijden in Duitsland, uitvaart in Nederland" in de sub-rubriek Buitenland van de hoofdrubriek Overige onderwerpen. Maar de burger hoeft dit niet te weten; dat is kost voor de uitvaartverzorger.
mr W.G.H.M. van der Putten
